Digimon Advanture 官方英文小说翻译（第一章4<1>）
说好的新篇终于搞出来了【累】
有没有什么阿普梦粮可以吃啊这样肝起来更有动力一点啊罒ω罒【喂你跑题了】
说了好多遍渣翻欢迎讨论欢迎捉虫最后还是没有人来真的大丈夫吗(*/ω＼*)
④巨型锹形虫怪的攻击
“呀啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！”
一个小女孩尖锐到能够把丝绸刺破的尖叫声传到了他们耳中。
“那是美美君！”丈警惕地喊了出来。虽然分辨出了声音来源但是他没有勇气去提出倡议，
于是就转向了太一与大和踌躇地问道，“你们……你们觉得她怎么了？”
太一跑了起来代替回答，他已经听见了美美的的尖叫在他们的右侧回荡——那是大海的方向
。
“等一下，太一！”
“太一桑！”
阿空和光子郎追上前去，大和先让岳爬到他的背上所以稍微晚了一点。
美美和她脚边的一个球茎状生物正在慌忙四处躲避。
“怎么了？”太一问道，正在这时巨大的“嗡——”的声音在她身后响起，带起了一阵狂风
卷起地上的树叶扑面而来。
“那是什么声音？”素娜问道，光子郎立刻接上了她的话，“看那里！天上有东西！”
过于茂密的树叶遮挡了视线很难看清那是什么，但是美美的尖叫还在继续。
“不知道那里到底有什么，但是我们得救她!”太一用他引以为豪的速度追了上去，阿空跑
在他旁边并驾齐驱。很显然，台场两支顶尖球队的顶尖球员不只是个摆设。光子郎努力地追
赶着他们，而大和背上他的弟弟额外的重量使得他落后了好大一截。丈还在更后面的地方。
“呀啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！”
现在孩子们可以看见美美了。也许是她听到其他人的声音厌烦了一直在追赶着她的东西鼻尖
底下打转，又或者她只是在森林里漫无目的地乱跑正好撞上了众人，不管是那种情况，现在
她都正在全速向太一他们这边跑过来，然后……
“啊！”太一和其他人异口同声地叫了出来。追赶美美的东西的真面目终于露了出来:一只
看上去巨大到不可思议的有着亮红色粗糙身体的锹形虫。震耳欲聋的响声和卷起的狂风都来
自于它的翅膀。
“是锹形虫怪！”光子郎惊叫道。
年糕兽在他旁边纠正道，“不是锹形虫怪，是古加兽！”但它的声音被淹没在了怪物巨大的
振翅声中。
“不！！”在美美逃跑的时候，她可以听到身后树木折断的声音，怪物的钳子剪断了树枝，
离她越来越近。
“小心！”
怪物挥舞着它的钳子发出巨大的响声，像是在测试它一样张开又合上，张开又合上——接近
到美美几乎能感觉到它的钳子触到了她的后背。该到了那对钳子最终收割的时刻了，怪物发
出得意的叫声，然而就在这时阿空冲过去把美美扑倒在了地上。她们在千钧一发之际躲过了
死神，离那对钳子是如此之近以至于它扑了个空在半空中合上的声音像两把锤子撞在一起发
出的金属音一样震得素娜耳膜发痛。
朝天上看了看确认那只怪物飞走以后，阿空转向美美问她，“你没事吧？”
两个人都沾了一头一身的泥土落叶。美美不相信自己还活着，一头扎进阿空怀里流下了恐惧
的眼泪。
“没事了没事了，”阿空柔声说着，轻轻抚着美美的长发，“已经安全了。”
然而……“它又来了！”大和叫了出来。在远处的高空，孩子们看到锹形虫怪划出了一个大
号的“U”型又向他们所在的地方飞来。
“该怎么办？！”丈看向太一的眼神里带着狂乱的恐慌。虽然并没有细想，丈凭感觉就觉得
太一是那个可以依靠的人。
“那个……”太一自己也还没有计划。他希望能在锹形虫怪杀死他们之前击倒它，但是具体
该怎么做，还什么办法都没有想到。
“但是我们没有任何能保护自己的武器……”光子郎异议道，分析了现状。
“所以呢？”丈因为恐惧而颤抖着，死死盯着越来越近的锹形虫怪。
“我们逃走吧！”大和提议道，背上阿岳的重量让他选择了消极应对，只要能让他弟弟安全
就可以。
“好的，我们赶紧逃吧！”挫败于想不出其他的办法，太一最终同意了。